ÁùºÏ²Ê¿ª½±ºÅÂë

Image of Through True Stone by Damian Ortega
Damián Ortega, Through / True Stone. Photo © Dr Jim Roseblade

Damian Ortega

Works exhibited: Through / True Stone, Estructura de Ensamble.

‘Through’ and ‘true’ are near homophones but they contradict one another as qualifiers of ‘stone’. This recent assemblage by Damián Ortega is characteristic of the Mexican artist’s playful exploration of the relationship between language and materials.

From one angle the three sculptural elements look like naturally shaped rocks, while from another they are revealed as artefacts enclosing perfectly cylindrical columns of air. What had seemed solid is now empty, heaviness becomes lightness, the real is illusory.

The rocks vanish from our consciousness, and sculpture takes their place; in some sense, we are the agents of this change, as our expectations about the three objects are altered, as with the flick of a switch, determining how we frame them, how long we look at them, how much or how little weight we attach to them, how much or how little importance they hold for us.

The time we spend at an exhibition is one kind of time, more or less removed from the chronometrically regulated time in which we spend most of our lives. It is time slowed down, time which expands, time which seems to retreat from time itself. Ortega’s Estructura de Ensamble creates a space for this experience, literally as well as metaphorically.

The stacked layers of his composition convert into sculpture the utilitarian components of an everyday mechanism: the prime mechanism of the everyday, the mechanism of the watch. These beautifully engineered objects are greatly magnified versions of the cogs and wheels that allow time to be measured. Clockwork has been transformed into an artwork, its movement stilled, its presence in time translated as presence in space.

The rearrangement of the relations in which these elements usually find themselves is an invitation to a different experience of time, a different order of priorities, one which makes us linger before we return, perhaps with reluctance, to the rhythms the sculpture must remind us of, even as it undoes them.

Hear from our students

  • Photograph of a postgraduate student

    Matthew

    Postgraduate

    ÁùºÏ²Ê¿ª½±ºÅÂë has been at the heart of my Cambridge experience. I chose the College because I was impressed by its distinctive blend of academic rigour and extracurricular achievement. A College for all-rounders, Jesus is a lively and rewarding place to study. I couldn’t be happier here! Friendly and engaged, the Jesus postgraduate community never ceases to impress me. At ease with themselves and forever curious, my peers go out of their way to cultivate a sense of camaraderie. After a day of leafing through old manuscripts at the National...

    Read more
    Postgraduate
  • Postgraduate at ÁùºÏ²Ê¿ª½±ºÅÂë

    Dolly

    Postgraduate

    I chose ÁùºÏ²Ê¿ª½±ºÅÂë because of the great mixture of undergraduates and postgraduates, and when I first visited I thought it was the most beautiful place I had ever seen! The sense of community in Jesus has had an enormous impact on my experience here. Whether you need help, advice, cheering up or even just a chat there is always someone there to put a smile on your face. From the MCR committee to the Porters, the canteen staff to the gardeners, everyone is so friendly and welcoming. Jesus also...

    Read more
    Postgraduate
  • Photograph of a postgraduate student

    Alison

    Postgraduate

    What first attracted me to ÁùºÏ²Ê¿ª½±ºÅÂë was its reputation and history, central location without being touristy, and the postgraduate housing options. When I arrived at Jesus I was so pleased to find the partner accommodation was spacious, affordable, and situated very close to the college, allowing us to really take advantage of the facilities. We especially enjoyed The Roost, the nicest of all the college bars, doubling as a café during the day - ideal for studying or meeting up with groups - and a lively pub in the...

    Read more
    Postgraduate
  • Photograph of a postgraduate student

    Ahsan

    Postgraduate

    It is a well-accepted opinion in Cambridge that ÁùºÏ²Ê¿ª½±ºÅÂë is the best college and no other college even comes a distant second. Its sports grounds are enormous, its buildings are mesmerising, its libraries are rich, its chapel is the oldest, its accommodation is the best value for money, its international community is diverse, its religious circles are the most welcoming, and its members are the smartest, kindest and the friendliest. It is one of the central colleges that aims to offer three years accommodation to postgraduates, and has comparatively...

    Read more
    Postgraduate
  • Photograph of a postgraduate student

    Jake

    Postgraduate

    When applying to Cambridge colleges it can feel a bit overwhelming as there are so many to choose from. I applied to ÁùºÏ²Ê¿ª½±ºÅÂë because it has a large MCR which was important for me because I wanted to feel part of a community. Now that I’m doing my PhD here, I’m very glad I did choose a college with a large postgraduate community. Throughout the year there are lots of postgraduate events, including formal dinners, special formals at Christmas and Easter, bops in the bar and film nights in...

    Read more
    Postgraduate